English
Deutsch
Descrizione
Località Valle del Biois, Canale d'Agordo, Belluno, Veneto
Data 20 agosto 1944 - 21 agosto 1944
Matrice strage Nazifascista
Numero vittime 37
Numero vittime uomini 34
Numero vittime uomini ragazzi 1
Numero vittime uomini adulti 28
Numero vittime uomini anziani 3
Numero vittime uomini senza informazioni 2
Numero vittime donne 3
Numero vittime donne bambine 1
Numero vittime donne ragazze 1
Numero vittime donne adulte 1
Descrizione: La Valle del Biois (Belluno), tra i comuni di Falcade e Canale d’Agordo, nell’estate del 1944 vede una folta presenza partigiana che crea problemi ai tedeschi, pur non potendo difendere la zona da un eventuale attacco nemico. L’azione di rastrellamento probabilmente è attuata in un breve periodo di allontanamento di una parte dei partigiani dalla zona, e forse in risposta ad un attacco all’ospedale militare di San Martino di Castrozza (Trento).
All’alba del 20 agosto truppe tedesche e altoatesine giungono nella valle dal Trentino. Una colonna, guidata da Erwin Fritz, dall’altopiano delle Pale verso Canale d’Agordo; un’altra, condotta da Alois Schintlholzer (ferito poi durante le operazioni), dai passi Valles e San Pellegrino verso Falcade, con l’intento di congiungersi a Caviola (Falcade). Il primo abitato ad essere saccheggiato e incendiato è Gares (Canale d’Agordo), i partigiani decidono di non intervenire, ma ciò non evita le prima vittime. Posti alcuni ostaggi davanti (nel tragitto ne moriranno due), la colonna si dirige a Fregona (Canale d’Agordo) per congiungersi all’altra che intanto ha dato fuoco a Tabiadon (Falcade). Il gruppo è oggetto di una raffica di mitra che causa l’uccisione di Maria Carli e Secondina Serafini. La seconda colonna fatica a raggiungere Caviola per la resistenza opposta dai partigiani al ponte sul Biois. Alla fine le due colonne si ritrovano a Falcade con circa 200 ostaggi, rinchiusi nell’autorimessa della ditta “Buzzatti”, dalla quale vengono prelevati per gli interrogatori all’albergo “Focobon”.
La mattina dopo il rastrellamento continua con gli incendi di Caviola (Falcade), Feder e Fregona (Canale d’Agordo). Alle 10,30 8 ostaggi vengono prelevati dal garage e fucilati sul greto del Biois, altri sono uccisi negli incendi da raffiche di mitra o dal fuoco. Nel pomeriggio del 21 agosto i tedeschi iniziano a ritirarsi, portando con sé gli ostaggi, destinati ai campi di concentramento, e uccidendo altre persone lungo la strada.
Modalità di uccisione: fucilazione,incendio,uccisione con armi da fuoco
Violenze connesse: deportazione della popolazione,furto e-o saccheggio,incendio di abitazione,sevizie-torture
Trattamento dei cadaveri: Esposizione,Occultamento dei cadaveri
Tipo di massacro: rastrellamento
--> Per saperne di più sulle tipologie
Estremi e note penali: Raffaele Ganz è stato assolto per insufficienza di prove dalla CAS di Belluno nel 1946.
La vicenda processuale riguardante i responsabili tedeschi si è svolta nel corso degli anni ’70. Tutto ha inizio, nel 1970 con la denuncia del fratello di una delle vittime (Cosimo Mariano). Questa porta all’apertura di indagini che si concludono il 25 maggio 1978, dopo alcuni arresti e successive scarcerazioni, con il rinvio a giudizio di Erwin Fritz e Alois Schintlholzer. Il processo si tiene presso la Corte d’assise di Bologna dal 21 maggio al 7 luglio 1979 e si conclude con la condanna all’ergastolo, in contumacia, per i due imputati. In seguito a ricorso di questi ultimi, nel 1981 la Corte d’Assise d’appello di Bologna, dichiara la propria carenza di giurisdizione, annulla la sentenza e rinvia tutto alla Procura militare di Verona. Il Tribunale militare, il 15 novembre 1988, condanna all’ergastolo Schintlholzer per omicidio continuato e a 27 anni di reclusione Fritz, per incendio e saccheggio.
Annotazioni: Non è chiaro il ruolo degli italiani in questo episodio. Secondo alcune fonti sarebbero stati fascisti locali a “chiamare” i tedeschi; secondo altre, alcuni italiani avrebbero fatto da spie per i nazisti. Nei reparti impiegati per l’operazione sono presenti altoatesini, ma non interi reparti appartenenti alla RSI.
Per la complessità dell’episodio, è difficile stabilire il numero esatto delle vittime e la loro qualifica. Le fonti infatti presentano numeri anche piuttosto diffenti, e ancora più confusa è la loro qualifica. Non solo infatti gli stessi nomi vengono presentati alle volte come civili, altre come partigiani, ma non è chiaro per esempio il numero dei patrioti morti in combattimento, poiché non è sempre possibile distinguerli dalle vittime dell’eccidio vero e proprio. Il numero che appare maggiormente plausibile è quello di 38 vittime, più 6 morti in combattimento.
L’odierno comune di Canale d’Agordo, all’epoca dei fatti si chiamava Forno di Canale, dunque l’utilizzo dei due nomi non deve far pensare a due località diverse.
Note sulla memoria (per maggiori informazioni vedi la sezione apposita): L’elemento di discussione nella comunità è legato alle motivazioni del rastrellamento e al ruolo svolto dai partigiani prima e durante le operazioni.
Scheda compilata da Adriano Mansi
Scarica la scheda in formato .pdf
Le schede monografiche in formato .pdf sono coperte da diritto d'autore.
Ogni uso improprio o non consentito è punibile ai sensi di legge
Ultimo aggiornamento dei dati: 2016-03-25 17:36:05
Vittime
Elenco vittime
1. Adami Angelo Alfredo, nato a Canale d’Agordo (Belluno) il 30/9/1914, ucciso il 20/8 tra Gares e Forno;
2. Basso Umberto, nato a Falcade (Belluno) il 23/3/1910, fucilato il 21/8 sul greto del torrente Biois;
3. Busin Alvise, nato a Canale d’Agordo (Belluno) il 16/11/1902, bruciato il 21/8 in un fienile a Canale;
4. Busin Davide, nato a Canale d’Agordo (Belluno) il 5/9/1911, bruciato il 21/8 in un fienile a Canale;
5. Caporrimo Tommaso, nato a Palermo, 24 anni, fucilato il 21/8 sul greto del torrente Biois;
6. Carli Maria, nata a Falcade (Belluno) il 29/8/1935, uccisa il 20/8 a raffiche di mitra;
7. Costa Augusto, nato a Falcade (Belluno) il 23/9/1869, ucciso il 20/8 a Caviola;
8. Dai Prà (o Dal Prà) Angelo, nato a Taibon (Belluno) il 30/10/1902, fucilato il 21/8 sul greto del torrente Biois;
9. De Biasio Marino, nato a Falcade (Belluno) il 9/11/1926, ucciso il 20/8 mentre pascolava le mucche;
10. Dell’Eva Giuseppe, nato a Falcade (Belluno) il 4/3/1928;
11. De Mio Paolo “Rico”, nato a Falcade (Belluno) il 27/11/1920, partigiano, ucciso il 20/8 a Falcade;
12. Felicetti Ettore, nato a Moena (Trento), 34 anni, fucilato il 21/8 sul greto del torrente Biois;
13. Fenti Secondo “Squaro”, nato a Caviola di Falcade (Belluno) il 17/10/1909, partigiano, ucciso il 20/8;
14. Galassi Salvatore, nato a Orbetello (Grosseto), 27 anni, fucilato il 21/8 sul greto del torrente Biois;
15. Ganz Raimondo, nato a Falcade (Belluno) il 3/8/1881, ucciso a Feder;
16. Ganz Virgilio, nato a Falcade (Belluno) il 21/10/1907, ucciso a Feder;
17. Gemma ???, 49 anni;
18. Lorenzi Angelo “Tom”, nato a Canale d’Agordo (Belluno) il 9/2/1916, partigiano, ucciso il 20/8;
19. Lorenzi Bonfiglio, nato a Canale d’Agordo (Belluno) il 2/5/1895, ucciso il 20/8 a Gares;
20. Lorenzi Fior Domenico, nato a Canale d’Agordo (Belluno) il 19/12/1909, ucciso il 21/8 a Canale;
21. Lorenzi Giovanni, nato a Canale d’Agordo (Belluno) il 31/12/1909, ucciso il 20/8 a Caviola;
22. Luciani Giulio “Lino”, nato a Canale d’Agordo (Belluno) il 1/1/1925, partigiano, morto il 20/8;
23. Marchesi Aldino;
24. Mariano Cosimo, nato a Copertino (Lecce) il 19/5/1915;
25. Marmolada Luigi, nato a Falcade (Belluno) il 19/7/1895;
26. Moretti Alfonso, nato a Taibon Agordino (Belluno) il 16/8/1921, fucilato il 21/8 sul greto del torrente Biois;
27. Murer Fiorenzo “Moro”, nato a Falcade (Belluno) il 5/10/1925 (o 1927), partigiano, ucciso il 20/8 a Fregona;
28. Murer Gisella, nata a Falcade (Belluno) il 21/11/1930, uccisa il 21/8 dai tedeschi in ritirata dalla valle;
29. Piaz Giuseppe Emilio, nato a Venezia il 5/1/1876, già Commissario prefettizio;
30. Raggi Emilio;
31. Salvetti Carlo, nato a Rodigò (Mantova) il 15/11/1908, fucilato il 21/8 sul greto del torrente Biois;
32. Serafini Secondina, nata a Falcade (Belluno) il 25/12/1924, uccisa il 20/8 a raffiche di mitra;
33. Vanzetta Aldo, nato in Pennsylvania (USA), 34 anni, fucilato il 21/8 sul greto del torrente Biois;
34. Xais Silvio (o Emilio), nato a Canale d’Agordo (Belluno) il 30/8/1902, partigiano, ucciso il 20/8 a Gares;
35. Zender Giovanni, nato a Falcade (Belluno) il 6/8/1927, bruciato il 21/8 in un fienile a Canale;
36. Zender Primo, nato a Falcade (Belluno) l’8/4/1922, bruciato il 21/8 in un fienile a Canale;
37. Zulian Vittorio “Toio”, nato a Falcade (Belluno) il 7/10/1927, ucciso il 21/8.
Elenco vittime civili 4
1. De Biasio Marino, nato a Falcade (Belluno) il 9/11/1926, ucciso il 20/8 mentre pascolava le mucche;
2. Piaz Giuseppe Emilio, nato a Venezia il 5/1/1876, già Commissario prefettizio;
3. Carli Maria, nata a Falcade (Belluno) il 29/8/1935, uccisa il 20/8 a raffiche di mitra;
4. Serafini Secondina, nata a Falcade (Belluno) il 25/12/1924, uccisa il 20/8 a raffiche di mitra;
Elenco vittime partigiani 6
1. De Mio Paolo “Rico”, nato a Falcade (Belluno) il 27/11/1920, partigiano, ucciso il 20/8 a Falcade;
2. Fenti Secondo “Squaro”, nato a Caviola di Falcade (Belluno) il 17/10/1909, partigiano, ucciso il 20/8;
3. Lorenzi Angelo “Tom”, nato a Canale d’Agordo (Belluno) il 9/2/1916, partigiano, ucciso il 20/8;
4. Luciani Giulio “Lino”, nato a Canale d’Agordo (Belluno) il 1/1/1925, partigiano, morto il 20/8;
5. Murer Fiorenzo “Moro”, nato a Falcade (Belluno) il 5/10/1925 (o 1927), partigiano, ucciso il 20/8 a Fregona;
6. Xais Silvio (o Emilio), nato a Canale d’Agordo (Belluno) il 30/8/1902, partigiano, ucciso il 20/8 a Gares;
Elenco vittime indefinite 27
1. Adami Angelo Alfredo, nato a Canale d’Agordo (Belluno) il 30/9/1914, ucciso il 20/8 tra Gares e Forno;
2. Basso Umberto, nato a Falcade (Belluno) il 23/3/1910, fucilato il 21/8 sul greto del torrente Biois;
3. Busin Alvise, nato a Canale d’Agordo (Belluno) il 16/11/1902, bruciato il 21/8 in un fienile a Canale;
4. Busin Davide, nato a Canale d’Agordo (Belluno) il 5/9/1911, bruciato il 21/8 in un fienile a Canale;
5. Caporrimo Tommaso, nato a Palermo, 24 anni, fucilato il 21/8 sul greto del torrente Biois;
6. Costa Augusto, nato a Falcade (Belluno) il 23/9/1869, ucciso il 20/8 a Caviola;
7. Dai Prà (o Dal Prà) Angelo, nato a Taibon (Belluno) il 30/10/1902, fucilato il 21/8 sul greto del torrente Biois;
8. Dell’Eva Giuseppe, nato a Falcade (Belluno) il 4/3/1928;
9. Felicetti Ettore, nato a Moena (Trento), 34 anni, fucilato il 21/8 sul greto del torrente Biois;
10. Galassi Salvatore, nato a Orbetello (Grosseto), 27 anni, fucilato il 21/8 sul greto del torrente Biois;
11. Ganz Raimondo, nato a Falcade (Belluno) il 3/8/1881, ucciso a Feder;
12. Ganz Virgilio, nato a Falcade (Belluno) il 21/10/1907, ucciso a Feder;
13. Gemma ???, 49 anni;
14. Lorenzi Bonfiglio, nato a Canale d’Agordo (Belluno) il 2/5/1895, ucciso il 20/8 a Gares;
15. Lorenzi Fior Domenico, nato a Canale d’Agordo (Belluno) il 19/12/1909, ucciso il 21/8 a Canale;
16. Lorenzi Giovanni, nato a Canale d’Agordo (Belluno) il 31/12/1909, ucciso il 20/8 a Caviola;
17. Marchesi Aldino;
18. Mariano Cosimo, nato a Copertino (Lecce) il 19/5/1915;
19. Marmolada Luigi, nato a Falcade (Belluno) il 19/7/1895;
20. Moretti Alfonso, nato a Taibon Agordino (Belluno) il 16/8/1921, fucilato il 21/8 sul greto del torrente Biois;
21. Murer Gisella, nata a Falcade (Belluno) il 21/11/1930, uccisa il 21/8 dai tedeschi in ritirata dalla valle;
22. Raggi Emilio;
23. Salvetti Carlo, nato a Rodigò (Mantova) il 15/11/1908, fucilato il 21/8 sul greto del torrente Biois;
24. Vanzetta Aldo, nato in Pennsylvania (USA), 34 anni, fucilato il 21/8 sul greto del torrente Biois;
25. Zender Giovanni, nato a Falcade (Belluno) il 6/8/1927, bruciato il 21/8 in un fienile a Canale;
26. Zender Primo, nato a Falcade (Belluno) l’8/4/1922, bruciato il 21/8 in un fienile a Canale;
27. Zulian Vittorio “Toio”, nato a Falcade (Belluno) il 7/10/1927, ucciso il 21/8.
Responsabili o presunti responsabili
Elenco reparti responsabili
6. Kompanie/II. Bataillon/SS-Polizei-Regiment Bozen
Tipo di reparto: Polizei
Appartenenza: Ordnungspolizei
I. Bataillon/Fallschirm-Panzer-Division “Hermann Göring”
Tipo di reparto: Wehrmacht
Appartenenza: Luftwaffe
III. Bataillon/Fallschirm-Panzer-Division “Hermann Göring”
Tipo di reparto: Wehrmacht
Appartenenza: Luftwaffe
Elenco persone responsabili o presunte responsabili
Alois Schintlholzer
Nome Alois
Cognome Schintlholzer
Stato imputato in procedimento
Note responsabile Capo della Scuola d’Alpinismo di Predazzo, Alois Schintlholzer.
Note procedimento La vicenda processuale riguardante i responsabili tedeschi si è svolta nel corso degli anni ’70. Tutto ha inizio, nel 1970 con la denuncia del fratello di una delle vittime (Cosimo Mariano). Questa porta all’apertura di indagini che si concludono il 25 maggio 1978, dopo alcuni arresti e successive scarcerazioni, con il rinvio a giudizio di Erwin Fritz e Alois Schintlholzer. Il processo si tiene presso la Corte d’assise di Bologna dal 21 maggio al 7 luglio 1979 e si conclude con la condanna all’ergastolo, in contumacia, per i due imputati. In seguito a ricorso di questi ultimi, nel 1981 la Corte d’Assise d’appello di Bologna, dichiara la propria carenza di giurisdizione, annulla la sentenza e rinvia tutto alla Procura militare di Verona. Il Tribunale militare, il 15 novembre 1988, condanna all’ergastolo Schintlholzer per omicidio continuato e a 27 anni di reclusione Fritz, per incendio e saccheggio.
Fritz Erwin
Nome Fritz
Cognome Erwin
Stato imputato in procedimento
Note responsabile Comandante di plotone della VI compagnia del II battaglione SS “Bozen” e facente funzioni per le operazioni in Val Biois.
Note procedimento La vicenda processuale riguardante i responsabili tedeschi si è svolta nel corso degli anni ’70. Tutto ha inizio, nel 1970 con la denuncia del fratello di una delle vittime (Cosimo Mariano). Questa porta all’apertura di indagini che si concludono il 25 maggio 1978, dopo alcuni arresti e successive scarcerazioni, con il rinvio a giudizio di Erwin Fritz e Alois Schintlholzer. Il processo si tiene presso la Corte d’assise di Bologna dal 21 maggio al 7 luglio 1979 e si conclude con la condanna all’ergastolo, in contumacia, per i due imputati. In seguito a ricorso di questi ultimi, nel 1981 la Corte d’Assise d’appello di Bologna, dichiara la propria carenza di giurisdizione, annulla la sentenza e rinvia tutto alla Procura militare di Verona. Il Tribunale militare, il 15 novembre 1988, condanna all’ergastolo Schintlholzer per omicidio continuato e a 27 anni di reclusione Fritz, per incendio e saccheggio.
Nome del reparto nazista Polizei
Nome del reparto 6. Kompanie/II. Bataillon/SS-Polizei-Regiment Bozen
Giovanni Zentgraf
Nome Giovanni
Cognome Zentgraf
Stato individuato sulla base di indagine o di procedimento italiano
Note responsabile Capitano, comandante della VI compagnia del II battaglione SS “Bozen”. Gli ufficiali tedeschi nominati ma non condannati, sono comparsi in varie fasi dell’istruttoria bolognese, salvo poi uscirne per vari motivi. Ciò non è però sufficiente a escluderli del tutto dal novero dei responsabili di questo eccidio.
Nome del reparto nazista Polizei
Nome del reparto 6. Kompanie/II. Bataillon/SS-Polizei-Regiment Bozen
Hans Holland
Nome Hans
Cognome Holland
Stato individuato sulla base di indagine o di procedimento italiano
Note responsabile Vicecomandante della Gendarmerie di Predazzo. Gli ufficiali tedeschi nominati ma non condannati, sono comparsi in varie fasi dell’istruttoria bolognese, salvo poi uscirne per vari motivi. Ciò non è però sufficiente a escluderli del tutto dal novero dei responsabili di questo eccidio.
Nome del reparto Gendarmerie-Posten
Hermann Holland
Nome Hermann
Cognome Holland
Stato individuato sulla base di indagine o di procedimento italiano
Note responsabile Maresciallo, comandante di un reparto della Gendarmerie di Predazzo. Gli ufficiali tedeschi nominati ma non condannati, sono comparsi in varie fasi dell’istruttoria bolognese, salvo poi uscirne per vari motivi. Ciò non è però sufficiente a escluderli del tutto dal novero dei responsabili di questo eccidio.
Nome del reparto Gendarmerie-Posten
Memorie
Memorie legate a questa strage
monumento a chiesa di Caviola
Tipo di memoria: monumento
Ubicazione: chiesa di Caviola
Anno di realizzazione: 1974
Descrizione: Un monumento alla Resistenza nella Valle del Biois si trova davanti alla chiesa di Caviola, opera di Augusto Murer inaugurata il 20 agosto 1974.
lapide a Piazza principale di Caviola;
Tipo di memoria: lapide
Ubicazione: Piazza principale di Caviola;
Descrizione: Esistono diverse lapidi a ricordo dell’episodio: una è stata posta nella piazza principale di Caviola nei primi anni della ricostruzione; un’altra, recante i nomi degli 8 ostaggi fucilati sul greto del torrente Biois, è situata poco fuori l’abitato di Falcade in un parco giochi, sul luogo della fucilazione.
onorificenza alla persona a
Tipo di memoria: onorificenza alla persona
Descrizione: Medaglia d’argento al VM ai fratelli Emilio e Giacomo Fenti.
onorificenza alla città a
Tipo di memoria: onorificenza alla città
Descrizione: Medaglia di bronzo al VM ai tre comuni della Val Biois (Canale d’Agordo, Falcade e Vallada Agordina).
commemorazione a
Tipo di memoria: commemorazione
Descrizione: Presso i vari monumenti e lapidi che ricordano l’eccidio, tra Falcade e Caviola (Belluno), tutti gli anni vengono organizzate il 20 agosto, cerimonie di commemorazione, quasi sempre fonte di discussioni e polemiche nella comunità.